[creation site internet] [logiciel creation site] [creation site web] [0 0 1 1 1 1 1 0 640 480]
[index]
[Collaborations et compagnonnages]
[Stephane Fievet Accueil]
[]
[Accueil Terra Incognita]
[Abime]
[Bref et ainsi de suite]
[Page 1]
[Page 1]
[C est quoi ton nom]
[Debrayage]
[Delire a deux]
[Dialogue d'exiles]
[Cabaret littéraire]
[laisse moi te dire une chose]
[Page 1]
[histoire du tigre]
[Odyssee]
[Page 1]
[Medea]
[Morphine]
[Noirs Paradis]
[Si d'aventure]
[The HotHouse Terra Incognita]
[Tout contre Léo]
[Un jour ma memoire]
[Volpone Ben Jonson]
[des tigres au congo]
[Accueil Terra Incognita]
[Présentation Terra Incognita]
[Sur la route Terra Incognita]
[Collaborations et compagnonnages]
[]

COMEDIENS


Sylvain Ninérailles

Christian Lucas




Mise en scène

Maija Junno

Cette création est une coproduction de la compagnie Terra Incognita, et du Salmanazar, théâtre missionné d'Epernay, avec le soutien des tutelles des deux structures. Le spectacle a reçu un soutien du Centre de dépistage anonyme et gratuit d'Epernay.

Les photos du spectacle sont de Juliette Trouillard

Cette page reprend les éléments de présentation du spectacle à la date de sa création. N'hésitez pas à promener le curseur de la souris sur l'écran...

  

Y a-t-il des tigres

au Congo ?

Johan Bargum & Bengt Ahlfors

traduit (suédois) Philippe Bouquet

Direction artistique :  Stéphane Fiévet - 10, rue haxo 75020 Paris France - + 33 6 71 80 58 17

Parcours contemporain

1997

Spectacle intervention pour parler autrement du sida, Y a-t-il des tigres au Congo ?  fait partie du cycle des spectacles "de terrain" de la compagnie Terrra Incognita et du cycle des spectacles autour du thème du sida. Il a été joué dans des théâtres et dans une grande variété de lieux publics.

P

R

E

S

E

N

T

A

T

I

O

N



  

Sans autre installation qu'une table, deux chaises et une cafetière, sans effet théâtral grandiloquent, cette pièce peut se jouer dans n'importe quel lieu : salle de réunion (C.E. ou autre), foyer, cantine, café, lycée, prison, etc.

Elle parle du sida sans pathos, sans ennuyer, sans exclure le rire, sans tomber dans la "sirop-positivité" .

Ecrite en 1986 par deux écrivains fInlandais de langue suédoise, elle a été jouée dans toute la Scandinavie.

Il s'agit d'un dialogue entre deux auteurs scénaristes qui ont pour mission d'écrire une comédie traitant du sida, d'écrire pour alerter, d'écrire pour décrire, d'écrire pour dire : ce qui se passe près de chez nous peut aussi nous arriver, à nous tous et pas seulement aux aventuriers du sexe ni aux toxicomanes.

Décidant d'éviter les clichés, ils cherchent comment aborder la question. Ils évoquent alors une aventure extra-conjugale et, très vite, ils transposent cette situation dans leur vie personnelle comme un mauvais scénario auquel ils se refusent, mais qu'ils doivent écrire : Le cancer, c'est la tragédie avec un grand T, tout le monde se mobilise, personne n'est coupable, même pas si on l'a attrapé en fumant trop. Mais le sida ... Comment est-ce qu'on annonce ça à ses beaux-parents?

Johan Bargum et Bengt Ahlfors sont des auteurs finlandais, de langue suédoise. Ils écrivent des pièces de théâtre, des romans.

Philippe Bouquet, traducteur du suédois, est à l'origine de la découverte de bon nombre d'auteurs de langue suédoise en France ; il a traduit abondamment la littérature contemporaine écrite en suédois.

L

E


S

P

E

C

T

A

C

L

E

  

L

A


S

C

E

N

O

G

R

A

P

H

I

E

  

L'Union


Ces deux artistes ont sU jouer ce drame avec justesse, finesse, une grande sensibilite et une pointe d'humour. Sans aucun doute, ils ont su transmettre aux jeunes présents, la prise de conscience d'un fléau de cette fin de 20ème siecle.


L'est Eclair


Loin d'être emphatique et pesant, le spectacle proposé hier aux cent quatre vingt collégiens en classe de 3ème joue plutôt la légéreté et l'ironie. La conversation impromptue interprétée par Christian Lucas et Sylvain Ninérailles du Salmanazar, théâtre missionné d'Epernay, ne manque pas d'humour. De quoi informer, sensibiliser tout en divertissant.

L

A


P

R

E

S

S

E


  

Siège social : 8 route des Pyrénées 64230 Arbus - Administration : 10, rue Haxo 75020 Paris France

Vous quittez la section Terra Incognita pour ouvrir la section Stéphane Fiévet...    

en représentation dans un café
Télécharger le dossier du spectacle
Imprimez cette page
Ajoutez aux favoris
Page suivante
Page précédente
Courriel / Email
Cliquez pour écouter un extrait du spectacle